Die Meister der Pinsel schopfen Energie in Lessidren.

Die ersten Teilnehmer des Plenums, organisiert durch die Galerie „Lessedra" verschonerten das ohnehin schon zauberhafte Balkandorf mit ihren Gemalden und futuristischen Kompositionen. Die Hamburger Avangardistin Monika Nelting betont die Blaue Farbe bei uns, fur alle Falle…Versteckt in den Auslandern des Balkangebirges liegt das Dorf Lessidren, dessen Flusse von drei Quellen gespeist werden: Balwan, Gorozwet und Mjaura. Drei sind auch die geistigen Pfade, durch die die Zivilsation im Dorf Einzug liebt. Zuerst machte das schone Dorf durch die Errichtung einer Erholungstation der Filmschaffenden auf sich aufmerksam. Spater war es modern, im Dorf politische Treffen zu organisieren und seit einiger Zeit hat es dauerhaft mit den Bildenden Kunst zu tun. Auch dieses Jahr im Juli und August inspiriert der Ort die Kunstler mit Seiner Schonheit. Schon zum dritten Mal versammelt die Galerie „Lessedra" Kunstler aus den In- und Ausland. Es ist nicht schwer zu erraten, woher der Name stammt. Der Besitzer der Galerie, Georgi Kolev, stammt aus Lessidren. Die Ortsausassigen achten ihn, denn obwohl er schon 14 - jahrig das Dorf verlie?, hat er es doch nie vergessen. Alle Werke, entstanden wahrend des Plenums, konnen wahrend einer Ausstelung im Oktober im NHK (Nationales Haus der Kultur) von den Hauptstadten begutachtet werden. Die ersten Teilnehmer sind schon da. Es sind Monika Nelting und ihr Ehemann Jurgen aus Deutschland und unser Kunstler Wassil Karadimov, Gantscho Karabadschakov und Viktor Chultarsky. Alle vier spannten ihre Lein wand in einem improvisierten Atelier, einem speziell erbauten Haus ohne Fenster und Turen, auf. Zum einen haben die Kunstler ein Dach uber den Kopf, zum auderen sind sie nicht von der Natur getrennt. Der Sofioter Kunstler V. Chultarsky walt ein Bild pro Tag, uberwiegend Portraits. In diesem Moment schaut der Organistor Kolev von der Leinwand herunter, alles im modernen Stil gehalten. An die Wand angeleht trocknen die bereits fertigen Portraits, welche er von seinen menen deutschen Freunden angefertigt hat. „Ich freue mich. Wenigstens fur kurze Zeit. Mein Atelier im Sofioter Bezirk „Sacharna Fabrika" (Zuckerfabrik), getauscht zu haben. Hier, mitten in der Natur wurde ich standig von meiner muse heimgesucht und deshalb kann ich so produktiv sein" erzahlte der sonst schweigsame Kunstler. Sein Kollege aus Razgrad, Wassil Karadimov zieht es vor, unter freiem Himmel auf der kleinen Wiese nebenan zu zeichnen. Er durschstreift die Walder der Umgebung und versichert, da? es bestimmte Holzarten nirgenwo sonst gibt. Grillen, Blaumeisen und alle moglichen Waldkreaturen bevolkern seine Werke auf Holz. Der autodidaktiche Kunstler erkennt weder die moderne noch die klassiche Kunstrichtung an. "Es mu? einen Weg geben, auf dem man in das Bild gelangen und das Vermachtnis verstehen kann." Vielleicht erfreuen gerade deshalb seine Bilder die Dorfbewohner,die oft bei den Kunstlern vorbeischauen. Im benachbarten Raum, angezogen wie ein Trapper/Wildhuter, malt das bekannte Tarnovoer Original und ebenfalls ein Meister des Pinsels,Gantcho Karabadjakov. Seine Bilder sind von kraftigen Matronen in „Evas Kostumen"beherrscht.Stolze Zigeunerinnen reiten auf muskelbepackten Eseln.Seine bildschone Sattin scheint nicht auf die „Modelle" eifersuchtig zu sein.Die kleine Tochter wirbelt herum und saugt jedes Wort ihres Vaters auf. "Zu letzter Zeit interessiere ich mich sehr fur die ethnischen Minderheiten.Mich inspirierten das Leben und die Gewohnheiten der Zigeuner.Ich arbeite nicht mit Modellen, sollte ich bei solch einer Ehefrau,zum einen jung, zum anderen schon,treuen?Ich lasse meine Phantasie arbeiten, begrundet der Kunstler.Am wenigstens hat er ein Problem damit,dass er das Atelier mit der einzigen Dame aus dem Ausland - Monika Nelting aus Hamburg, teilt. Sie arbeitet kiloweise blauer Farbe und erzahlt von ihrem ersten Besuch in Bulgarien 1996.Wahrend eines internationalen Seminars in Sofia stellte sie eigene Werke des Zyklus „ Die blaue Idee" aus. Mengen von Besuchern umarmten sie und wunschten ihr Gluck. Mein Gott, wie freundschaftlich die Leute hier eingestellt sind, dachte sich die auslandische Kunstlerin, ohne die politische Nuance der damaligen Yeit yu bedenken. Damals arbeitete ich mit den Farben rot und blau. Die Polaritat hatte mich harausgefordert. Jetzt bevorzuge ich blau, fur alle Falle…, scharzt sie.Ihrer philosophischen Ansicht nach, gibt es im Menschen immer zwei Pole. Rot bedeutet das Materielle, Lebendige und Wesentliche. Blau ist die Farbe des Unterbewu?tseins, des Transzedenten, des Ewigen.Sie ist auch ein Symbol der inneren Befreiung, der Suche nach dem eigenen Ich. Viele Experimente gingen voruber, um dieses Energiebeladene Blau zu finden, welches uns Krafte verleiht. Monika spricht wie ein Philosoph, da sie neben Kunst, Psychologie, Soziologie und Padagogik an der Hamburger Uni studiert hat. Sie arbeitete als Lehrerin und mit 28 Jahren bekam sie ihr erstee Kind, zwei Jhare spater das zweite und uberdachte ihr Leben neu. Bei ihr zu Hause eroffnete sie eine private Schule fur Malerei, spater hat die deutsche Malerin die Mal und Farbtherapie entdeckt. Mit ihren Bildern hat sie kranken, problembeladenen Menschen geholfen, den Sinn ihres Lebens zu finden. Ihre Tochter Jana studiert eoropaische Psychologie und Ihr Sohn Timo spielt Cello. Da die Wurzeln Monikas in Polen liegen, klingen die Namen der Kinder nicht umsonst slawisch. Nach dem Krieg siedelten ihre Eltern nach Deutschland uber. Obwohl sie der ??Blauen Idee?? verfallen ist, tragt sie vorzugsweise wei?e, beige und pastellfarbene Kleidung. Auch ihr Haus in Hamburg ist nicht blaufarben. Schon am ersten Abend in Lessidren hatten die Kunstler den Grill angezundet. Am Morgen danach hat Monika Nelting die Asche genommen, mit ihren frischen und romantischen Erinnerungen vermischt und ihre Gefuhle in einem Bild verewigt. In ihr zweites Bild hat sie eine Speisenkartenseite der nahen Gaststatte eingebaut - wei?e Bohnen, Gulasch und Kebabtscheta… Im dritten Bild tauchen frische Zweige auf, im vierten Bild hat sie auf Deutsch Namen und Worter aus ihrem bulgarischen Reisetagebuch eingebaut - Wasov, Sofia, hoch… Ihr Ehemann Jurgen ist Okologie-Ingenieur aber er beschaftigt sich hauptsachlich mit Kunstphotographie. 17-jahrig haben sie sich kennengelernt und seitdem waren sie nie getrennt. Jurgen photographiert Monikas letztes Kunstwerk, eine typisch bulgarische Schubkarre, bemalt mit ??energiebeladenen?? Blau, uber die die Dorfbewohner Lessidrens schon seit langem mit den Marotten ihres Kunstlerbesuchs Bekanntschaft geschlossen. Mit Vergnugen beschenken Sie die Kunstler mit dorteigenen Produkten der Kaserei und der neu eroffneten Wurstfabrik. Am Abend beweisen die Maler, da? sie au?er malen auch zu feiern stehen.

Ljdmila Parwanova

Wochenzeitung "Westnik za jenata" (Frauenzeitung), Nr. 29, 21-27 Juli, 1999.

Ubersetzung in deutscher Sprache Rossitza Doytschinova.